« Et toi, Marseille, assise aux portes de la France,
Comme pour accueillir ses hôtes dans tes eaux,
Dont le port sur ces mers, rayonnant d’espérance,
S’ouvre comme un nid d’aigle aux ailes des vaisseaux,
Où ma main presse encore plus d’une main chérie,
Où mon pied suspendu s’attache avec amour,
Reçois à mon départ mes vœux pour la patrie,
Mon premier salut au retour. »
Lamartine, Voyage en Orient, 28 juin 1832
« Sous Louis XIV Marseille a triplé son enceinte. Elle a été dotée de grandes voies, d'un vaste arsenal de galères et d'un hôtel de ville (1673) qui répondait alors aux besoins de la population (environ 70.000 habitants). »
« De l'ancien opéra élevé en 1787, il ne subsiste que la colonnade et le péristyle. En 1924 celui-ci a été surmonté d'un attique embelli de 4 bas-reliefs. Dans la salle, au fronton de la scène une frise de Bourdelle. »
« Œuvre d'Espérandieu (1869). Affecté au Museum et au Musée des Beaux-Arts. Au centre le château d'eau, point d'arrivée du canal de la Durance, dont les eaux fertilisent depuis 1847 la banlieue de Marseille. »
« Inaugurée le 7 novembre 1951, la galerie de la faïence a permis de regrouper au musée Cantini de très belles pièces, car Marseille fut jadis un centre faïencier de célébrité mondiale. »
« De la prospérité du port au XVIIIe siècle est née une aristocratie marchande aux somptueuses résidences. Le château Borély, élevé vers 1770 par la famille de ce nom, se dresse à la plage du Prado au milieu d'un immense parc.»
« Cette cité-jardin verticale, édifiée sur pilots, attire la curiosité de nombreux visiteurs. Elle constitue en France un type original et absolument nouveau d'une communauté d'habitation. »
Brochure touristique sur Marseille, ca. 1950